打印本文 關(guān)閉窗口 |
| 李白與張?zhí)煊訒r隔千年的較量,竟互有勝負! |
| 作者:admin 文章來源:中華藝術(shù)網(wǎng) 點擊數(shù) 0 更新時間:2021/8/31 12:58:55 文章錄入:admin |
|
|
李白與張?zhí)煊訒r隔千年的較量,竟互有勝負! 張?zhí)煊樱粋€勇于硬剛李白的男人,一個自己核算成功概率只有50億分之一的男人,一個立志要推動詩歌改革的人,一個號稱古來詩風與精神之集大成者,這種奇幻的行為深深吸引了我和很多詩友的關(guān)注。筆者在看了他很多詩歌作品和《北海詩話》后,深覺此子不凡,詩歌水平線遠遠高出古今一般的詩人,說不定我們真是在錯失下一個青蓮居士!
有人問張?zhí)煊樱?ldquo;我很好奇你的自信究竟來自源于哪里,是厚臉皮嗎?還是無知?”他回答說:“自信來源于三個方面——理論自信、道路自信和實踐自信”。張?zhí)煊蛹戎鲝堅娫~改革,又不反對寫格律詩;他在詩詞改革中,主張詩為正音體(即格律體保留對仗,取消粘對韻腳,相當于把打油詩人納入正音體了),詞為自度體(很多人已經(jīng)提出來了,格式根據(jù)內(nèi)容自創(chuàng)),理論支撐在《北海詩話》中,此處暫不討論。本次只看他的實踐作品水平, 若張?zhí)煊优c李白PK的話,到底勝負幾何?本次選了樂府和歌行對比,具體如下: 一、樂府詩之短句:短句的話,恰好二人都有《子夜吳歌》,風味相近,暫放一起給大家比對: 春歌——李白 秦地羅敷女,采桑綠水邊。 素手青條上,紅妝白日鮮。 蠶饑妾欲去,五馬莫留連。 春歌——張?zhí)煊?/span> 中原連烽火,百年如日暮。 一夜楊柳風,千里燕云路。 終于良人淚,化作土中骨。 夏歌——李白 鏡湖三百里,菡萏發(fā)荷花。 五月西施采,人看隘若耶。 回舟不待月,歸去越王家。 夏歌——張?zhí)煊?/span> 帝子降北渚,美人渡瀟湘。 山城潮漲落,野店月昏明。 多少披發(fā)者,零落泣湘江。 秋歌——李白 長安一片月,萬戶搗衣聲。 秋風吹不盡,總是玉關(guān)情。 何日平胡虜,良人罷遠征。 秋歌——張?zhí)煊?/span> 明月照孤鴻,長夜起秋風。 關(guān)河夢千里,青天路幾重。 十年歌一曲,都是斷腸聲! 冬歌——李白 明朝驛使發(fā),一夜絮征袍。 素手抽針冷,那堪把剪刀。 裁縫寄遠道,幾日到臨洮? 冬歌——張?zhí)煊?/span> 天涯飄苦絮,大雪滿寒冬。 窮途暮將盡,白發(fā)夢已空。 總在殘照里,故國又春風! 李白之情在篇內(nèi),張?zhí)煊又荚谄猓瑥堅娨韵笳魇址鑼懥艘欢螝v史,在此不再展開。僅就文本字面上而言,總體風貌及水平上李白確實不如張?zhí)煊樱覐堅姼锌畼O為深沉,意在言外。另外,李白的秋歌和張?zhí)煊拥拇焊瑁袥]有聞到盛唐邊塞詩的味道? 二、樂府詩之長句:說到樂府和雜言中的長言,大家估計等不及李白的《行路難》和《將進酒》登場了吧,這是一組重量級作品的對比,想想就讓人激動。本次在下選擇太白的《將進酒》,該詩更能代表太白的作風和精神,張?zhí)煊舆x擇他在廣告事件之后發(fā)表的《太行云路歌》,在對比前,想闡明一個誤區(qū),就是后人寫詩是否可以借用或化用前人的詩句?答案是肯定的。這在文學中是一個非常普遍的現(xiàn)象,或者說是一個“習俗”了。魏晉借用先秦兩漢,唐借用南北朝,宋詞化用唐詩,元曲化用宋詞,明清小說中也要摻雜很多詩歌,這是司空見慣的。若是借用或化用前人詩句,怎么評價這首詩?一看化用或借用的程度,即有多大程度是原創(chuàng),多大程度是他人的;二看這首作品里是否靠借用、化用之句作支撐,還是有其他佳句來支撐整首作品。都知道太白十分喜歡南北朝詩人鮑照的作品,在貼二人作品之前,先看一首鮑照的《擬行路難》(共十八首): 《擬行路難》——鮑照 對案不能食,拔劍擊柱長嘆息。 丈夫生世會幾時,安能蝶躞垂羽翼? 棄置罷官去,還家自休息。 朝出與親辭,暮還在親側(cè)。 弄兒床前戲,看婦機中織。 自古圣賢盡貧賤,何況我輩孤且直。 看到似曾相識的影子了嗎?太白有很多詩作化用了鮑照的作品,但由于太白自有其它佳句作為支撐,因此未影響太白作品之評價。當然,“自古圣賢盡貧賤”、“古來圣賢皆寂寞”與“古來圣賢皆死盡”等,都因某種情感的相似性,而有異曲同工之妙,自不應(yīng)劃分該類句子為誰所有,因它是詩人甚至是文人的共同感受。至于某些詞,比如下面兩人使用的“君不見”,是古人寫詩的習慣用語,更不是太白專屬。說這么多,是希望大家能有一個更開闊的眼光來做詩歌鑒賞,不要太過于狹隘逼仄。張?zhí)煊由钤诋斀瘢湍阄乙粯樱硎芰讼容呂拿鞯淖甜B(yǎng),當然詩中用的所有文字、詞組甚至意象、情懷都是古人用過的且傳下的,否則他也不可能“知道”并“使用”,這就使他在寫詩時,較古人先一步落于下風。所以不必像某些無知網(wǎng)友一樣,糾結(jié)于個別字句是否古人用過,最終,還是要看他整首作品的原創(chuàng)度和綜合達到的藝術(shù)水準。好了,兩人作品如下: 《將進酒》——李白(眾版本之一) 君不見黃河之水天上來,奔流到海不復回。 君不見高堂明鏡悲白發(fā),朝如青絲暮成雪。 人生得意須盡歡,莫使金樽空對月。 天生我材必有用,千金散盡還復來。 烹羊宰牛且為樂,會須一飲三百杯。 岑夫子,丹丘生,將進酒,杯莫停。 與君歌一曲,請君為我傾耳聽。 鐘鼓饌玉不足貴,但愿長醉不復醒。 古來圣賢皆寂寞,惟有飲者留其名。 陳王昔時宴平樂,斗酒十千恣歡謔。 主人何為言少錢,徑須沽取對君酌。 五花馬、千金裘,呼兒將出換美酒,與爾同銷萬古愁! 《太行云路歌》——張?zhí)煊?/span> 君不見太行山兮關(guān)外關(guān),萬仞崛起向青天。 帝王州兮雄圖列,九霄霧海下塵煙。 人生終是有窮盡,百歲飄零月又新。 少年不惜歌苦夜,千金一擲買良辰。 大夢初醉我沉淪,大夢初醒我成塵。 登高逐日追薄暮,天道茫茫渺難尋。 燕雀紛爭鴻鵠下,牛馬奔徙虎狼間。 白骨蕭蕭黃河水,廣廈重重羽林衛(wèi)。 三代凡夫螻蟻沒,九州星野正輪回! 悲天慕道朝往圣,移山震土復開宗。 盤空跨海凌霄渡,浮云踏碎見仙容。 高山下界生流水,誰知天外隱神峰! 太白酒,伯牙琴,馮諼劍,廣陵音。 日暮沉黯千山雨,秋風蕭颯萬木云。 賢達豎子皆埋沒,一曲同葬古今人! 君不見愚公身后一箕土,太行腳下人間路。 休言大道通千古,幾時曾向寒門渡? 太行山,登云路,布衣身,歸何處? 莫言濁酒穿腸物,一杯一杯且休住! 看到否?古代詩評家常說“子美乃太白之勁敵也”,而我卻想說,張?zhí)煊诱婺颂字畡艛骋玻執(zhí)煊哟嗽姺菢犯f題,我們按雜言類對比即可。兩首皆是直抒胸臆的憂憤之作,如脫韁野馬,一任馳騁,又如出海蛟龍,肆意翻騰。全詩不事雕琢,語意轉(zhuǎn)換極為迅速,感情充沛且感慨深沉,完全是以“氣”取勝之作。太白之詩,大家太過熟悉,直接借用網(wǎng)上的評論“詩中交織著失望與自信,體現(xiàn)出詩人強烈的豪縱狂放的個性”,這是兩詩中太白特色,至于“交織悲憤與抗爭的情懷”、“全詩情感飽滿,無論喜怒哀樂,其奔涌迸發(fā)均如江河流瀉,不可遏止,且起伏跌宕,變化劇烈”、“結(jié)構(gòu)上大開大闔,張弛有度”等,兩首詩作都同時符合,無須質(zhì)疑。由于張?zhí)煊釉谧悦襟w中表示,此詩為其前半生思想歷程之寫照,現(xiàn)在一看思想性確實較李詩更為復雜。下面,解一下兩首詩的異同之處。 李詩主題為飲酒,即借酒消愁,張詩主題為登山,即登山問道;李白因人生短暫,理想抱負無法施展,故借酒消愁,張?zhí)煊右蛉松X醒,亦深感生命短暫,人世復雜,故攀登高峰,以求看清真相與未來。李詩消沉中有自信,張詩自信中有痛苦,李詩更為熱烈,張詩更為冷峻,李詩屬于天才埋沒,奇情盡顯,然風神高絕,終為人間仙人,張詩屬于凡夫覺醒,慕天朝圣,立派開宗,然終成戰(zhàn)神。李詩豪邁,張詩博大,李白更為瀟灑,張?zhí)煊痈鼮閳?zhí)著。最后兩人同為飲酒,李白“呼兒將出換美酒,與爾同銷萬古愁”,是在看透人生、歷史后的放下,是超逸,也是沒辦法的選擇,張?zhí)煊?ldquo;莫言濁酒穿腸物,一杯一杯且休住”是看透人生、歷史后的不甘,是擔荷與執(zhí)著,是因他仍舊身處局中。這里可以再次看到二人人格與精神的異同,但都是痛苦的抉擇。 李白之作內(nèi)容上自不必多說,大家很熟悉,下面從內(nèi)容上簡單講下張?zhí)煊又姡捎谒谠娫捴兄鲝堅娪卸嗒毩⒊审w性和多指向性,即詩歌寫完后可以脫離作者獨立表現(xiàn)思想內(nèi)容,每個人只要讀出自己的感受,自圓其說即可,故此在下就放言了: 唉,張詩說起來頗為復雜,甚至有時候比老杜的都復雜,他曾說自己是象征主義,即有時候話不直說,只做暗示。這首詩是他前半生的思想歷程寫照,屬于虛實結(jié)合之作。開篇“君不見太行山兮關(guān)外關(guān),萬仞崛起向青天。帝王州兮雄圖列,九霄霧海下塵煙。”此幾句表面為自然風光描寫,同時象征了詩人自己的人生之路及身處的周遭環(huán)境。后面“人生終是有窮盡,百歲飄零月又新。少年不惜歌苦夜,千金一擲買良辰。大夢初醉我沉淪,大夢初醒我成塵。登高逐日追薄暮,天道茫茫渺難尋。”是個體生命覺醒的過程:開始與周邊之人無異,浪費光陰而不自知,覺醒后發(fā)現(xiàn)人生短暫,于是奮起追尋“天道”。“燕雀紛爭鴻鵠下,牛馬奔徙虎狼間。白骨蕭蕭黃河水,廣廈重重羽林衛(wèi)。三代凡夫螻蟻沒,九州星野正輪回!”是寫登山后看到的情景,簡單說就是底層人幾代凡夫俗子(燕雀、牛馬),無所作為,為爭奪有限的生存資源互相傾軋,而上層人(鴻鵠、虎狼)僅守著資源不放,“黃河水”即可理解為資源,又可理解為這種情況貫穿了整個華夏歷史。用現(xiàn)在流行的話說,這幾句體現(xiàn)了階層固化、內(nèi)卷和普通人改變命運之艱難。接下來“悲天慕道朝往圣,移山震土復開宗。盤空跨海凌霄渡,浮云踏碎見仙容。高山下界生流水,誰知天外隱神峰!”寫的是詩人努力奮斗的過程和結(jié)果,他問道求索,開宗立派(張?zhí)煊釉姼韪母锿瞥稣蝮w,即所謂詩歌的第三階段),最后“見仙容”應(yīng)是暗示追上了詩仙李白。可惜世人目光短淺,只能見到下界的流水,卻無法辨識這一座高聳天外的“神峰”。“太白酒,伯牙琴,馮諼劍,廣陵音。日暮沉黯千山雨,秋風蕭颯萬木云。賢達豎子皆埋沒,一曲同葬古今人!”這里有好幾個典故,“太白酒”很明顯,承接上面說自己是太白之才,“伯牙琴”說沒有知音,無人可識別其高才,“馮諼(xuan)劍”,是個老典故,即彈劍悲歌,“長鋏(劍)歸來兮,食無魚,出無車,無以為家”,以前指食客不受重用,此詩應(yīng)該是詩人身陷物質(zhì)生存困境,“廣陵音”為嵇康典故,此人被司馬氏以不孝為名所害,臨刑前當眾撫奏一曲《廣陵散》,感慨道:“《廣陵散》于今絕矣!”,之后失傳。此意為張?zhí)煊又两駸o人賞識,可能受限于物質(zhì)生活,有不再寫詩的可能。當他被埋沒后,詩道或?qū)⒕痛耸鳎ㄋ硎具^他乃千年后可復見“盛唐之音”之人)。此四個典故,真是婉轉(zhuǎn)曲折,感慨極深,后面“日暮”一聯(lián)是難得的佳句,乃為情緒上的加重描寫,寓情于景,痛徹心扉,上承四個典故,下接“埋沒”這一主題,真是一曲“同葬古今”的挽歌。什么是大詩人?就是他或悲或哭的時候,會帶著古今眾人跟著一起悲一起哭,沒有此等功力,作不了大詩人,看一下李白之作是不是也如此?末尾一段“君不見愚公身后一箕土,太行腳下人間路。休言大道通千古,幾時曾向寒門渡?太行山,登云路,布衣身,歸何處?莫言濁酒穿腸物,一杯一杯且休住!”一方面他像愚公一樣緩慢挪著山石,為后人開辟道路(詩歌改革),一方面又似乎印證了愚公耗盡祖孫幾代人,人間之路仍舊如此難行的境況。最后,作者向自己提出疑問,到底該身歸何處?——詩人沒有給出答案。若是放棄寫詩,可能半生的心血付諸東流,詩歌還只能在雖生猶死的境地里殘喘;若是繼續(xù)寫詩,但沒有知音,無人認可,自己還要面臨生存上的困境,他身為男人必須要解決家人的生存問題。“莫言濁酒穿腸物,一杯一杯且休住!”張?zhí)煊语嬀撇⒎菫橄睿莾?nèi)心痛苦,唯飲此穿腸之物,方可體現(xiàn)其穿心之痛,穿腸之物休住,痛則一直繼續(xù),這里隱含他的另一種精神,即“含而不放”,戰(zhàn)斗。 張?zhí)煊哟嗽娍梢哉f是古來思想性最為復雜之詩之一,詩中有個體的沉淪與覺醒,有慕道與求索之奮斗,有現(xiàn)實難移之艱,有歷史不變之規(guī)律,有生存的掙扎與抗爭,有不為理解的失望與痛苦,還有開宗立派的自信與勇毅。即寫出作為普通凡人艱難改命、掙扎圖存的現(xiàn)實境況,又有追求不平凡時,對自己是否為“天選之子”的懷疑與反望(從張?zhí)煊拥难孕信袛啵蛟S認為自己是天選之子),“登云路”三個字,是張?zhí)煊拥脑娂Q,既是踏上人生之路、詩人之路,也代表了他的“逐仙”之路,更是追求真相與真理之路。整首詩思想極為復雜深刻,藝術(shù)手法爐火純青,同時詩中表現(xiàn)的問道與求索精神,戰(zhàn)斗精神,直面人生而不逃避之精神,正是我們民族詩歌史上所缺乏的(中國詩人大多為嘆老悲窮,隱遁逃避),對我們社會的發(fā)展、民族精神的延續(xù)以及每個人的人生選擇,都有積極意義。此詩當為古來稀世之作。 綜上,李張二詩相較,李詩短,勝在情感統(tǒng)一,讀起來酣暢淋漓;張詩長,勝在思想深刻,讀起來跌宕起伏。當然,李白之詩經(jīng)過千年傳播,自是名氣大,張?zhí)煊又妼砣绾危挥泻笕酥獣粤恕?/span> 三、歌行體:論歌行體,李張二人皆有奇情之作,所謂奇情,指超出一般詩人描寫的人生、感情范疇,因稀有而奇。如古人常寫的送別之情、游子思鄉(xiāng)之情、山林幽靜之情,無論詩句多優(yōu)美,也算不上奇情,因?qū)戭愃祁}材的太多了。本次李白歌行體選《把酒問月》,未選《月下獨酌》,是因這一首在藝術(shù)水平上不及《把酒問月》此篇。張?zhí)煊又姇哼x《江上獨舞》。兩詩恰好句數(shù)相同,二人之作如下: 《把酒問月》——李白 青天有月來幾時,我今停杯一問之。 人攀明月不可得,月行卻與人相隨。 皎如飛鏡臨丹闕,綠煙滅盡清輝發(fā)。 但見宵從海上來,寧知曉向云間沒? 白兔搗藥秋復春,嫦娥孤棲與誰鄰? 今人不見古時月,今月曾經(jīng)照古人。 古人今人若流水,共看明月皆如此。 唯愿當歌對酒時,月光長照金樽里。 《江上獨舞》——張?zhí)煊?/span> 繁星彩云皆拋盡,獨留明月對我心。 我心本是孤明月,何時明月照塵寰! 塵海茫茫客匆匆,萍水相逢人聚散。 舉酒欲飲眾已醉,仰首悲歌問蒼天。 高山流水已作古,天涯何處覓知音? 若問天涯誰知己,滄海望穿無處尋。 當年子期絕琴去,至今未聞伯牙音。 千江一曲肝腸斷,天地獨余撫琴人! 又說回上個話題,關(guān)于借用或化用前人詩句的,張?zhí)煊哟嗽?ldquo;我心本是孤明月,何時明月照塵寰!”有化用前人“我本將心向明月奈何明月照溝渠”詩句之意,但意思也有明顯不同。其詩主題內(nèi)容也不是靠此句支撐。其實看了李白的第一句“青天有月來幾時,我今停杯一問之。”是不是明白了蘇軾的“明月幾時有,把酒問青天”正是出自此處?但有人質(zhì)疑過蘇軾因化用李白詩句而影響《水調(diào)歌頭》的藝術(shù)水平嗎?沒有,不僅化用前人詩句為文學平常之事,更因這首詞還有其他佳句作為支撐,并且事實情況是,古人對借用及化用前人作品都持包容心態(tài),試問古來哪個文人不化用?所以此類問題后面不再多說。 之所以某詩為奇情,除了超出正常人的情感范疇外,還因為“它”專一,即通篇專注于某種情感或事物,從頭寫到尾,無暇他顧,所以為“奇”。這兩首與上面《將進酒》和《太行云路歌》的情形返過來了,李白在追著明月一直發(fā)問時,多了許多關(guān)于人生、歷史與自然的哲思,張?zhí)煊又鲄s顯得“純粹”,從頭到尾只探求一個問題,知音在何處?詩中最后只剩他和自己的影子。李白之詩顯有些跌宕起伏,而張?zhí)煊又姺炊@得酣暢淋漓。詩,直接抒情則最為暢快,一旦停下來寫景或說理則速度減緩,氣也會減弱。直抒胸臆時,氣最為連貫,張?zhí)煊印短性坡犯琛芬驗橐v思理,較《將進酒》連貫性差些,氣有弱處,李白《把酒問月》因為要講哲思,較《江上獨舞》連貫性差些,氣亦有弱處。當然這只是二者相較,其他人作品與二者相比自是螻蟻與游龍之別。詩歌直接抒情時易于純粹,但也往往流于空虛,即一口氣盡,留下的東西不多;寫景說理容易顯得料足,但也最易讓詩變得蕪雜,影響詩歌的閱讀“口感”,這從上面四首詩中可以找到印證。總之,李張歌行體兩篇,前者勝于思,后者勝于情,勝負結(jié)果與《將進酒》兩篇相反。 好了,張?zhí)煊覲K李白幾首作品對比完了,都是李白的頂級作品,大家覺得勝負幾何呢?
|